Dictionnaire · nom
komplemento
komplemento/kom.pleˈmen.to/
Racine officielle komplement- (2. Oficiala Aldono, 1919)
komplemento est un nom de l’espéranto qui signifie « complément ».
Sens
complémentà-côtéadditionajoutappointsupplémentsurplus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Iu ajn frazrolo rilate al la predikato, aŭ la frazparto aperanta en tia frazrolo
- antaŭstaranta komplemento
- nominativa komplemento
termes spécifiques: objekto
- Kompletigaĵo
- [la] dua eldono […] estas la vera komplemento de Universala Vortaro
- finas la libron albumo kaj statistika komplemento .
voir aussi: suplemento, dualismo, respondi, inverso, simetria, matrico, kontraŭaĵo, kliŝo
- (de angulo) Angulo komplementa al ĝi
- la sinuso de la komplemento egalas al la kosinuso de la originalo (`sin(pi/2-theta)=cos theta`).
- (de subaro `bb A` rilate al `bb E`) La aro, kies elementoj apartenas al `bb E`, sed ne al `bb A`
- la komplementon oni foje signas per `C_(bb E)bb A`
- la komplemento de `bb E` rilate al si mem estas la malplena aro.
- (de vektora subspaco) Subspaco, al kiu ĝi estas komplementa
- ajna komplemento de la kerno de homomorfio estas izomorfia al ties bildaro.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kom.pleˈmen.to/
- Syllabes
- kom·ple·MEN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- komplementracinekomplemento
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | komplemento | komplementoj |
| complément d’objet (-n) | komplementon | komplementojn |
Phrases d’exemple
- Anstataŭigu la komplementon per la taŭga pronomo.Remplacez le complément par le pronom qui convient. #1562958
- Tiu verbo bezonas rektan komplementon.Ce verbe a besoin d'un complément direct. #11145967
- Verbo tute netransitiva havas nek komplementon, nek objekton.Un verbe complètement intransitif n'a ni complément, ni objet. #2378088
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
komplement-
- -o -a
komplemento komplementa
Dans d’autres langues
| Español | complemento |
|---|---|
| Português | complemento |
| Deutsch | Satzergänzung, Komplement, Ergänzung, Ergänzungsteil |
| Polski | dopełnienie, dopełniacz (biol.), uzupełnienie |
| Русский | дополнение |
| Українська | другорядний член речення |
| Nederlands | bepaling |
| Čeština | doplněk, komplement, přídavek, příloha |
| Slovenčina | doplnok, prídavok, príloha |
| 中文 | 余补, 余集 |
| 日本語 | 補足物 |
| Română | complement |
| Беларуская | дапаўненьне, дадатак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.