Dictionnaire · nom
komputado
komputado/kom.puˈta.do/
Racine officielle komput- (9. Oficiala Aldono, 2007)
komputado est un nom de l’espéranto qui signifie « calcul informatique ».
Sens
calcul informatiqueinformatique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: utilisation d'un ordinateur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kalkulado, prilaborado de datumoj per komputiloj
- antaŭ 40 jaroj, en [...] la pratempo de komputado, komputiloj estis tiel grandaj, kiel la ĉambroj ilin enhavantaj
- mi doktoriĝis pri matematiko kaj mia pan-dona laboro rilatas plejparte al komputado kaj informaj teknologioj .
voir aussi: komputiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kom.puˈta.do/
- Syllabes
- kom·pu·TA·do
Structure du mot
- komputracinekomputi
- adsuffixeaction continue
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | komputado | komputadoj |
| complément d’objet (-n) | komputadon | komputadojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi estas fakulo pri komputado.C'est une experte en informatique. #12671289
- Ŝi estas fakulino pri komputado.C'est une experte en informatique. #12947609
- Ŝi havas du fratojn, kiuj laboras en komputado.Elle a deux frères qui travaillent dans l'informatique. #1563333
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
komput-
- -i
- -ad- action continue
komputado
- -il- outil
komputilo poŝkomputilo tabulkomputilo tekkomputilo tekokomputilo
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | cómputo |
|---|---|
| Polski | obliczenia, rachowanie |
| Nederlands | informatica |
| Čeština | komputace, počítání, výpočet, zpracování na počítači |
| Slovenčina | počítanie, výpočet |
| Magyar | kiszámítás, adatfeldolgozás |
| 中文 | 计算机科学 |
| 日本語 | 計算 |
| Română | calcule, contabilitate |
| Български | изчисление |
| Bahasa Indonesia | informatika |
| Беларуская | вылічэньне, вылічэньні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.