Dictionnaire · nom
konservejo
konservejo/kon.serˈve.jo/
Racine officielle konserv- (Fundamento, 1905)
konservejo est un nom de l’espéranto qui signifie « réserve ».
Sens
- Réserve, lieu de conservation, entrepôt.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
réserve (lieu)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Loko, kie oni konservas diversajn aferojn
- malgranda kvadrata korto […] ĉirkaŭita de […] lignaj staloj kaj konservejoj
- la parto loĝata enhavas […] la provizejon aŭ konservejon de la manĝaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.serˈve.jo/
- Syllabes
- kon·ser·VE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- konservracinekonservo
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konservejo | konservejoj |
| complément d’objet (-n) | konservejon | konservejojn |
Phrases d’exemple
- Naĝi en ĉi tiu konservejo estas malpermesite.La baignade est interdite dans ce réservoir. #12040155
- La konservejo estas akvoplena.Le réservoir est plein d'eau. #12040154
- Ĝi permesas pli bonan protektadon de la dokumentoj, ĉar la ciferecigitaj objektoj forlasas la klimatizitan kaj protektitan konservejon nur esceptokaze.Cela permet une meilleure protection des documents, car les objets numérisés ne quittent l'entrepôt climatisé et sécurisé que dans des cas exceptionnels.konservejon → konservejo: Réserve, lieu de conservation, entrepôt
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
konserv-
- -o -i
- -ej- lieu
konservejo
- -iĝ- devenir
- -ad- action continue
- -aĵ- chose concrète
- -ist- métier, adepte
- -em- tendance
Dans d’autres langues
| English | storage area |
|---|---|
| Deutsch | Aufbewahrungsort, Schuppen, Speicher |
| Polski | przechowalnia, spiżarnia |
| Русский | хранилище |
| Nederlands | bewaarplaats |
| Čeština | konzervátorské pracoviště, údržbářská dílna |
| Slovenčina | konzervátorské pracovisko |
| Magyar | tárolóhely, őrzőhely |
| 中文 | 贮藏处 |
| 日本語 | 貯蔵所 |
| Română | dumpster, camera de bagaje, cămară |
| Bahasa Indonesia | gudang, tempat penyimpanan |
| Беларуская | месца для захоўваньня, сховішча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.