Dictionnaire · nom
kontinueco
kontinueco/kon.ti.nuˈe.tso/
Racine officielle kontinu- (4. Oficiala Aldono, 1929)
kontinueco est un nom de l’espéranto qui signifie « continuité ».
Sens
continuité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eco de io kontinua; neinterrompita interligo de partoj aŭ periodoj
- ne ekzistis iaj reguloj, nek kontinueco
- gardi la ekstreme necesan kontinuecon en nia lingvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.ti.nuˈe.tso/
- Syllabes
- kon·ti·nu·E·co
Structure du mot
- kontinuracinekontinui
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kontinueco | kontinuecoj |
| complément d’objet (-n) | kontinuecon | kontinuecojn |
Phrases d’exemple
- Ia kontinueco en malespero povas kaŭzi ĝojon.Une certaine continuité dans le désespoir peut engendrer la joie. #5462678
- Kuraĝo subtenas, certigas la streban kontinuecon kaj ofte kontentigas, fortenante la danĝeron.Le courage soutient, assure la continuité de l'effort et donne souvent la satisfaction du danger écarté. #5288904
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kontinu-
- -a -i
- -ec- qualité, -té
kontinueco
- -ig- rendre, faire
Dans d’autres langues
| English | continuity |
|---|---|
| Español | continuidad |
| Deutsch | Kontinuität, Beständigkeit, Stetigkeit |
| Polski | ciągłość |
| Русский | непрерывность |
| Nederlands | continuïteit |
| Čeština | kontinuita, kontinuálnost, souvislost, spojitost |
| Slovenčina | kontinuita, nepretržitosť, spojitosť |
| Magyar | folyamatosság, folytonosság, szakadatlanság, kontinuitás |
| 中文 | 连续性 |
| 日本語 | 連続性 |
| Română | continuitate |
| Català | continuïtat, persistència |
| Беларуская | працягласьць, бесьперапыннасьць, непарыўнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.