Dictionnaire · verbe
kotizi
kotizi/koˈti.zi/
Racine officielle kotiz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kotizi est un verbe de l’espéranto qui signifie « cotiser ».
Sens
- Cotiser.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cotiser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Pagi sian parton por komuna elspezo
- la lernantoj kotizis por donaci memoraĵon al la instruisto
- pli da mono ol tiuj junuloj povus kotizi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈti.zi/
- Syllabes
- ko·TI·zi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kotizracinekotizo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | kotizi |
|---|---|
| présent | kotizas |
| passé | kotizis |
| futur | kotizos |
| conditionnel | kotizus |
| volitif | kotizu |
| participe actif · en cours | kotizanta |
| participe actif · accompli | kotizinta |
| participe actif · sur le point de | kotizonta |
Phrases d’exemple
- Ĉiuj devas kotizi por la sociala asekuro.Tous doivent cotiser pour la sécurité sociale. #2963254
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kotiz-
- -o -i
kotizi kotizo
Dans d’autres langues
| English | contribute, subscribe (money for a common objective) |
|---|---|
| Español | contribuir |
| Português | cotizar-se |
| Deutsch | beisteuern, seinen Beitrag leisten |
| Polski | składkę płacić |
| Русский | платить взнос |
| Nederlands | contributie betalen, bijdragen |
| Magyar | befizet, díjat fizet, járulékot fizet, illetéket fizet |
| 中文 | 捐 |
| 日本語 | 払う |
| Română | plată premium |
| Català | cotitzar (intr.), contribuir, sufragar |
| Беларуская | плаціць узнос, плаціць унёсак, уносіць грошы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.