Dictionnaire · nom
kotizo
kotizo/koˈti.zo/
Racine officielle kotiz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kotizo est un nom de l’espéranto qui signifie « cotisation ».
Sens
- Cotisation.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cotisationcontribution
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago kotizi, rezulto aŭ kosto de la ago
- kelkaj funkciuloj de Hamburga Komunista organizaĵo malŝparis partiajn kotizojn por propraj bezonoj
- kial niaj konsumkooperativoj […] prenas tiajn altajn kotizojn
voir aussi: imposto, kontribuaĵo, kvesto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈti.zo/
- Syllabes
- ko·TI·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kotizracinekotizo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kotizo | kotizoj |
| complément d’objet (-n) | kotizon | kotizojn |
Phrases d’exemple
- Tom ne pagas kotizojn.Tom ne paie pas de cotisations. #2272621
- Ĉiu membro pagu kotizon.Chaque membre doit payer une cotisation. #5065017
- Ĉu mi povas uzi vojaĝoĉekon por pagi la kotizon?Puis-je utiliser un chèque voyage pour payer la cotisation ? #711162
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kotiz-
- -o -i
kotizo kotizi
Dans d’autres langues
| English | contribution, share, subscription, quota |
|---|---|
| Español | contribución, cuota |
| Deutsch | Beitrag, Gebühr (Beitrag) |
| Polski | składka |
| Русский | взнос |
| Nederlands | contributie, bijdrage |
| Magyar | befizetés, díj, járulék, illeték |
| 中文 | 捐助 |
| 日本語 | 会費 |
| Română | contribuție |
| Български | принос |
| Català | quota, contribució |
| Беларуская | узнос, унёсак, доля (у супольных выдатках) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.