Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

kotizo

kotizo/koˈti.zo/

Officiële stam kotiz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kotizo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘contributie’.

Betekenis

contributiebijdrage

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ago kotizi, rezulto aŭ kosto de la ago
    • kelkaj funkciuloj de Hamburga Komunista organizaĵo malŝparis partiajn kotizojn por propraj bezonoj
    • kial niaj konsumkooperativoj […] prenas tiajn altajn kotizojn

    zie ook: imposto, kontribuaĵo, kvesto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/koˈti.zo/
Lettergrepen
ko·TI·zo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kotizstamkotizo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkotizokotizoj
lijdend voorwerp (-n)kotizonkotizojn

Voorbeeldzinnen

  • Oni eksmembrigis lin, ĉar li ne pagis la kotizon ĝustatempe.Men heeft hem als lid uitgesloten om dat hij het lidgeld niet op tijd betaald had. #637963kotizon → kotizo: contributie
  • La kotizo de la pianleciono inkluzivas la uzon de la piano.In de prijs voor de pianolessen is het gebruik van de piano inbegrepen. #1453053kotizo: contributie
  • La kotizo estas sepdek kvin eŭroj kaj inkluzivas tagmanĝon kaj la necesan materialon.Deelname kost 75 euro en daarbij is een lunch en het benodigde materiaal inbegrepen. #5098067kotizo: contributie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kotiz-

In andere talen

Englishcontribution, share, subscription, quota
Españolcontribución, cuota
Françaiscotisation, contribution
DeutschBeitrag, Gebühr (Beitrag)
Polskiskładka
Русскийвзнос
Magyarbefizetés, díj, járulék, illeték
中文捐助
日本語会費
Românăcontribuție
Българскипринос
Catalàquota, contribució
Беларускаяузнос, унёсак, доля (у супольных выдатках)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.