Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

imposto

imposto/imˈpos.to/

Officiële stam impost- (1. Oficiala Aldono, 1909)

imposto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘belasting’.

Betekenis

belasting

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: taks

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Deviga kontribuo de regnanoj al la ĝeneralaj bezonoj de ŝtato, urbo ktp
    • pagi sian imposton per mono, per naturaĵoj
    • la reĝo Salomono prenis imposton de la tuta Izrael, la imposto estis tridek mil viroj.

    zie ook: akcizo, depago, dogano, tributo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/imˈpos.to/
Lettergrepen
im·POS·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. impoststamimposto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpimpostoimpostoj
lijdend voorwerp (-n)impostonimpostojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi pagis ducent dolarojn da imposto.Ik heb $200 aan belastingen betaald. #504261
  • Mi pagis impostojn de ducent dolaroj.Ik heb $200 aan belastingen betaald. #561116
  • Ĉu tiu prezo inkluzivas aldonvaloran imposton?Is die prijs inclusief btw? #1808685imposton → imposto: belasting

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

impost-

In andere talen

Englishtax
Españolimpuesto
Portuguêsimposto (economia, comércio)
Françaisimpôt
DeutschAbgabe, Steuer, Zoll
Polskipodatek
Русскийналог, подать, дань, пошлина
Українськаподаток на додану вартість, ПДВ
Češtinadaň, někoho), poplatek ( z něčeho), zdanění (něčeho
Slovenčinadaň, poplatok
Magyaradó, illeték
中文税负
日本語税
Românăimpozit
Catalàimpost, tribut, taxa, contribució
Bahasa Indonesiapajak
Беларускаяпадатак, дань, збор (фіскальны), пошліна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.