Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

imposto

imposto/imˈpos.to/

Raíz oficial impost- (1. Oficiala Aldono, 1909)

imposto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «impuesto».

Significado

impuesto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: tasa, gabela

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Deviga kontribuo de regnanoj al la ĝeneralaj bezonoj de ŝtato, urbo ktp
    • pagi sian imposton per mono, per naturaĵoj
    • la reĝo Salomono prenis imposton de la tuta Izrael, la imposto estis tridek mil viroj.

    véase también: akcizo, depago, dogano, tributo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/imˈpos.to/
Sílabas
im·POS·to
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. impostraízimposto
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoimpostoimpostoj
complemento directo (-n)impostonimpostojn

Frases de ejemplo

  • Vivo komenciĝas, kiam oni pagas imposton.La vida comienza cuando pagas impuestos. #435311
  • La prezo ne inkluzivas aldonvaloran imposton.El precio no incluye el IVA. #520356imposton → imposto: impuesto
  • Ni devas pagi la imposton.Tenemos que pagar el impuesto. #989020

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

impost-

En otros idiomas

Englishtax
Portuguêsimposto (economia, comércio)
Françaisimpôt
DeutschAbgabe, Steuer, Zoll
Polskipodatek
Русскийналог, подать, дань, пошлина
Українськаподаток на додану вартість, ПДВ
Nederlandsbelasting
Češtinadaň, někoho), poplatek ( z něčeho), zdanění (něčeho
Slovenčinadaň, poplatok
Magyaradó, illeték
中文税负
日本語税
Românăimpozit
Catalàimpost, tribut, taxa, contribució
Bahasa Indonesiapajak
Беларускаяпадатак, дань, збор (фіскальны), пошліна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.