Wörterbuch · Substantiv
imposto
imposto/imˈpos.to/
Offizielle Wurzel impost- (1. Oficiala Aldono, 1909)
imposto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Abgabe“.
Bedeutung
AbgabeSteuerZoll
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Deviga kontribuo de regnanoj al la ĝeneralaj bezonoj de ŝtato, urbo ktp
- pagi sian imposton per mono, per naturaĵoj
- la reĝo Salomono prenis imposton de la tuta Izrael, la imposto estis tridek mil viroj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /imˈpos.to/
- Silben
- im·POS·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- impostWurzelimposto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | imposto | impostoj |
| Akkusativ (-n) | imposton | impostojn |
Beispielsätze
- Vivo komenciĝas, kiam oni pagas imposton.Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt. #435311
- Mi pagis ducent dolarojn da imposto.Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt. #504261
- La prezo ne inkluzivas aldonvaloran imposton.Im Preis ist keine Mehrwertsteuer enthalten. #520356
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
impost-
- -o -a -i
- -ej- Ort
- Zusammensetzungen
impostpaganto doganimposto enspezimposto senimposta vojimposto
In anderen Sprachen
| English | tax |
|---|---|
| Español | impuesto |
| Português | imposto (economia, comércio) |
| Français | impôt |
| Polski | podatek |
| Русский | налог, подать, дань, пошлина |
| Українська | податок на додану вартість, ПДВ |
| Nederlands | belasting |
| Čeština | daň, někoho), poplatek ( z něčeho), zdanění (něčeho |
| Slovenčina | daň, poplatok |
| Magyar | adó, illeték |
| 中文 | 税负 |
| 日本語 | 税 |
| Română | impozit |
| Català | impost, tribut, taxa, contribució |
| Bahasa Indonesia | pajak |
| Беларуская | падатак, дань, збор (фіскальны), пошліна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.