Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

imposto

imposto/imˈpos.to/

Oficiální kořen impost- (1. Oficiala Aldono, 1909)

imposto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „daň“.

Význam

daňněkoho)poplatek ( z něčeho)zdanění (něčeho

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Deviga kontribuo de regnanoj al la ĝeneralaj bezonoj de ŝtato, urbo ktp
    • pagi sian imposton per mono, per naturaĵoj
    • la reĝo Salomono prenis imposton de la tuta Izrael, la imposto estis tridek mil viroj.

    viz také: akcizo, depago, dogano, tributo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/imˈpos.to/
Slabiky
im·POS·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. impostkořenimposto
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativimpostoimpostoj
akuzativ (-n)impostonimpostojn

Příklady vět

  • La prezo inkluzivas imposton.Cena zahrnuje daň. #1932391imposton → imposto: daň
  • Ĉi-monde nenio povas esti nomata certa, escepte de la morto kaj impostoj.V tomto světě nelze brát nic za jisté, kromě smrti a daní. #712121impostoj → imposto: daň

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

impost-

V jiných jazycích

Englishtax
Españolimpuesto
Portuguêsimposto (economia, comércio)
Françaisimpôt
DeutschAbgabe, Steuer, Zoll
Polskipodatek
Русскийналог, подать, дань, пошлина
Українськаподаток на додану вартість, ПДВ
Nederlandsbelasting
Slovenčinadaň, poplatok
Magyaradó, illeték
中文税负
日本語税
Românăimpozit
Catalàimpost, tribut, taxa, contribució
Bahasa Indonesiapajak
Беларускаяпадатак, дань, збор (фіскальны), пошліна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.