Dizionario · sostantivo
imposto
imposto/imˈpos.to/
Radice ufficiale impost- (1. Oficiala Aldono, 1909)
imposto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «tassa».
Significato
tassaimpostaaccisa
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Deviga kontribuo de regnanoj al la ĝeneralaj bezonoj de ŝtato, urbo ktp
- pagi sian imposton per mono, per naturaĵoj
- la reĝo Salomono prenis imposton de la tuta Izrael, la imposto estis tridek mil viroj.
vedi anche: akcizo, depago, dogano, tributo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /imˈpos.to/
- Sillabe
- im·POS·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- impostradiceimposto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | imposto | impostoj |
| complemento oggetto (-n) | imposton | impostojn |
Frasi di esempio
- Mi pagis ducent dolarojn da imposto.Ho pagato duecento dollari di tasse. #504261
- Ĉu tiu prezo inkluzivas aldonvaloran imposton?Questo prezzo include l'IVA? #1808685imposton → imposto: tassa
- En Germanio fantomoj ne pagas impostojn.In Germania i fantasmi non pagano tasse. #1876798
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | tax |
|---|---|
| Español | impuesto |
| Português | imposto (economia, comércio) |
| Français | impôt |
| Deutsch | Abgabe, Steuer, Zoll |
| Polski | podatek |
| Русский | налог, подать, дань, пошлина |
| Українська | податок на додану вартість, ПДВ |
| Nederlands | belasting |
| Čeština | daň, někoho), poplatek ( z něčeho), zdanění (něčeho |
| Slovenčina | daň, poplatok |
| Magyar | adó, illeték |
| 中文 | 税负 |
| 日本語 | 税 |
| Română | impozit |
| Català | impost, tribut, taxa, contribució |
| Bahasa Indonesia | pajak |
| Беларуская | падатак, дань, збор (фіскальны), пошліна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.