Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kotizo

kotizo/koˈti.zo/

Offizielle Wurzel kotiz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kotizo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Beitrag“.

Bedeutung

BeitragGebühr (Beitrag)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Mitgliedsbeitrag

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ago kotizi, rezulto aŭ kosto de la ago
    • kelkaj funkciuloj de Hamburga Komunista organizaĵo malŝparis partiajn kotizojn por propraj bezonoj
    • kial niaj konsumkooperativoj […] prenas tiajn altajn kotizojn

    siehe auch: imposto, kontribuaĵo, kvesto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/koˈti.zo/
Silben
ko·TI·zo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kotizWurzelkotizo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkotizokotizoj
Akkusativ (-n)kotizonkotizojn

Beispielsätze

  • Nia firmao decidis havi homogenajn kotizojn.Unsere Firma entschied sich für einheitliche Gebühren. #568522
  • La kotizo estas cent dek realoj.Die Gebühr beträgt 110 Reais. #3302099
  • "Vi pagu kotizon." — "Kian kotizon?"„Du musst eine Gebühr entrichten.“ — „Was für eine Gebühr?“ #4545938

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kotiz-

In anderen Sprachen

Englishcontribution, share, subscription, quota
Españolcontribución, cuota
Françaiscotisation, contribution
Polskiskładka
Русскийвзнос
Nederlandscontributie, bijdrage
Magyarbefizetés, díj, járulék, illeték
中文捐助
日本語会費
Românăcontribuție
Българскипринос
Catalàquota, contribució
Беларускаяузнос, унёсак, доля (у супольных выдатках)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.