Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kraŝo

kraŝo/ˈkra.ʃo/

kraŝo est un nom de l’espéranto qui signifie « crash ».

Sens

crash (falego)krach (ruiniĝo)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Falego kun frakasiĝo: ) de socialismo
    • helikoptera kraŝo pro rompo de rotora lameno
    • kvar nukleaj centraloj laŭdire estas nesufiĉe fortikaj por protekti kontraŭ kraŝo de eta aviadilo
  2. Subita runiniga falego de kurzoj
    • misfaroj […], kiuj kaŭzis la borsokraŝon en 1987 .
  3. Misfunkcia halto de komputila operaciumo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈkra.ʃo/
Syllabes
KRA·ŝo

Structure du mot

  1. kraŝracinekraŝo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkraŝokraŝoj
complément d’objet (-n)kraŝonkraŝojn

Phrases d’exemple

  • Tom pereis ĉe aviadila kraŝo.Tom a péri dans un accident d'avion. #1549692kraŝo: crash
  • Mia aŭto estis detruita en la kraŝo.Ma voiture a été détruite dans le crash. #5614690
  • Tom ne estis vundita en la kraŝo.Tom n'a pas été blessé dans l'accident d'avion. #12152090kraŝo: crash

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kraŝ-

Dans d’autres langues

Portuguêsqueda ou desastre com avião
DeutschAbsturz, Crashlandung, Börsenkrach, Kurssturz
Italianoschianto, fracassamento, sfracellamento, disastro aereo
Polskikraksa
Русскийкатастрофа, крах
Українськааварія, катастрофа
Nederlandscrash
Magyarkrach, zuhanás, puffanás
中文坠毁
日本語墜落
Românăcarambolaj
Българскиразбиване, катастрофа
Catalàdesplomament
Беларускаякатастрофа, крах

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.