Dictionnaire · adverbe
kvinope
kvinope/kviˈno.pe/
kvinope est un adverbe de l’espéranto qui signifie « par groupe de cinq ».
Sens
- Par (groupe de) cinq, à cinq.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
par groupe de cinqà cinq
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- En grupo de kvin
- kvinope ili tiris la keston kaj tamen ne povis ĝin altiri al la domo
- iru kun mi, kvinope ni trairos la tutan mondon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kviˈno.pe/
- Syllabes
- kvi·NO·pe
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kvinracinekvino
- opsuffixecollectif (à …)
- eterminaisonadverbe
Phrases d’exemple
- Ni estas kvinope en mia familio.Nous sommes cinq dans la famille. #512875
- Ili estas kvinope grupigitaj.Elles se sont regroupées par cinq. #3333018
- Ni ĉiuj kvinope formis cirklon tenante nin per la manoj.Tous les cinq nous formâmes un cercle en nous tenant les mains. #5813581
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | by fives |
|---|---|
| Deutsch | zu fünft |
| Polski | piątkami |
| Українська | уп’ятьох |
| 日本語 | 五人連れで |
| Română | cinciari |
| Bahasa Indonesia | berlima |
| Беларуская | упяцёх, упецярых, пяцёркай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.