Dictionnaire · nom
loĝantaro
loĝantaro/lo.dʒanˈta.ro/
Racine officielle loĝ- (Fundamento, 1905)
loĝantaro est un nom de l’espéranto qui signifie « habitants ».
Sens
- Population.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
habitantsnombre d'habitantspopulation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tuto de la homoj loĝantaj en loko, urbo, provinco, lando...
- la loĝantaro de la urbo dividiĝis
- bruis la loĝantaro de la granda urbo sur la vasta trotuaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /lo.dʒanˈta.ro/
- Syllabes
- lo·ĝan·TA·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- loĝracineloĝo
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- arsuffixeensemble, collection
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | loĝantaro | loĝantaroj |
| complément d’objet (-n) | loĝantaron | loĝantarojn |
Phrases d’exemple
- La loĝantaro de tiu vilaĝo malpliiĝis.La population de ce village avait diminué. #492700
- Mi debatis pri la monda loĝantaro.Nous avons débattu de la question de la population mondiale. #526064
- La urbestro direktiĝis al la loĝantaro.Le maire s'est adressé à la population. #554146
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
loĝ-
- -i
- -ant- faisant (actif, présent)
loĝantaro loĝanto kunloĝanto praloĝanto
- -ebl- -able, possible
- -ej- lieu
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- ek- début, action soudaine
Dans d’autres langues
| English | population |
|---|---|
| Deutsch | Einwohner (Plur.) |
| Polski | mieszkańcy |
| Русский | население |
| Українська | населення |
| 中文 | 人口 |
| 日本語 | 住民 |
| Bahasa Indonesia | populasi |
| Беларуская | насельніцтва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.