Dictionnaire · nom
loĝejo
loĝejo/loˈdʒe.jo/
loĝejo est un nom de l’espéranto qui signifie « logement, habitation ».
Sens
logement, habitation
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Demeure, domicile, gîte, habitation, logement, logis.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
appartement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: résidence
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Loko, domo aŭ ĉambraro, kie oni loĝas
- ŝi prenis la plej belan arĝentan vazon, kiu estis en la loĝejo
- mia loĝejo estas mia reĝejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /loˈdʒe.jo/
- Syllabes
- lo·ĜE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- loĝracineloĝo
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | loĝejo | loĝejoj |
| complément d’objet (-n) | loĝejon | loĝejojn |
Phrases d’exemple
- Li trovis belegan loĝejon por Mary.Il a trouvé un magnifique logement pour Mary. #382826
- Mi partigas loĝejon kun mia frato.Je partage un appartement avec mon frère. #595562
- Ŝi loĝas kelkajn loĝejojn pli fore.Elle habite à quelques rues d'ici. #672650
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
loĝ-
- -i
- -ej- lieu
loĝejo amasloĝejo
- -ant- faisant (actif, présent)
- -ebl- -able, possible
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- ek- début, action soudaine
Dans d’autres langues
| English | abode, dwelling, house, residence |
|---|---|
| Deutsch | Wohnung |
| Polski | mieszkanie, lokal |
| Русский | жильё, жилище, квартира |
| Українська | житло, помешкання, квартира |
| Nederlands | woning |
| Magyar | lakás |
| 中文 | 住所 |
| 日本語 | 住みか |
| Bahasa Indonesia | kediaman, domisili, tempat tinggal |
| Беларуская | жыльлё, жытло, кватэра |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.