Dictionnaire · adjectif
malstrikta
malstrikta/malsˈtrik.ta/
malstrikta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « relâché ».
Sens
- Ample, large.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
relâché
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ne strikta, ne prema, sed libera; loza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /malsˈtrik.ta/
- Syllabes
- mals·TRIK·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- striktracinestrikta
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malstrikta | malstriktaj |
| complément d’objet (-n) | malstriktan | malstriktajn |
Phrases d’exemple
- Ŝi surhavas malstriktan mantelon.Elle porte un manteau ample. #5101584
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
strikt-
- -a -e
- -ig- rendre, faire
- mal- contraire
malstrikta
Dans d’autres langues
| English | lax, baggy, loose |
|---|---|
| Deutsch | locker, lose, weit (Kleid) |
| Polski | luźny |
| Українська | вільний, просторий (про одяг) |
| Čeština | nenapjatý, volný |
| Slovenčina | nenapätý, voľný |
| 中文 | 涣散 |
| 日本語 | 寛大な |
| Беларуская | вольны, нястрогі, няшчыльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.