Dictionnaire · verbe
mankateni
mankateni/man.kaˈte.ni/
Racine officielle katen- (Fundamento, 1905)
mankateni est un verbe de l’espéranto qui signifie « menotter ».
Sens
- Menotter.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
menotter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ligi per mankateno
- li estis mankatenita antaŭ la kortumo
- tamburo resonas minace dum li estas forkondukata mankatenite .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /man.kaˈte.ni/
- Syllabes
- man·ka·TE·ni
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | mankateni |
|---|---|
| présent | mankatenas |
| passé | mankatenis |
| futur | mankatenos |
| conditionnel | mankatenus |
| volitif | mankatenu |
| participe actif · en cours | mankatenanta |
| participe actif · accompli | mankateninta |
| participe actif · sur le point de | mankatenonta |
Phrases d’exemple
- La policisto surterigis la ŝteliston kaj mankatenis lin.Le policier mit le voleur à terre et lui passa les menottes. #830878
- Mi ne mankatenas ilin.Je ne les menotte pas. #3011594
- Ili mankatenis Tomon.Ils ont menotté Tom. #3017024
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
katen-
- -o -i
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.