Dictionnaire · nom
menopaŭzo
menopaŭzo/me.noˈpaw.zo/
menopaŭzo est un nom de l’espéranto qui signifie « ménopause ».
Sens
ménopause
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ĉe virino, la lasta menstrua ciklo, post kiu pro maljuniĝo finiĝas ŝia fekundeco
- viroj, ĉefe en iuj aĝoj, havas pli grandan koran riskon ol virinoj, el tiu vidpunkto protektataj de oestrogenoj ĝis la menopaŭzo
- Ann pensis, ke la patro eble havis masklan menopaŭzon .
voir aussi: koncipo, menstruo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /me.noˈpaw.zo/
- Syllabes
- me·no·PAŬ·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- menopaŭzracinemenopaŭzo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | menopaŭzo | menopaŭzoj |
| complément d’objet (-n) | menopaŭzon | menopaŭzojn |
Phrases d’exemple
- Menopaŭzo estas la ĉeso de la menstrua funkcio.La ménopause est la fin des menstruations. #5812596
- La plej bona indiko por havi bonan seksvivon post menopaŭzo, estas havi ĝin antaŭe.La meilleure prescription pour avoir une bonne vie sexuelle après la ménopause, c'est d'en avoir une auparavant. #3899229
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.