Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

neevitebla

neevitebla/ne.e.viˈte.bla/

Racine officielle evit- (Fundamento, 1905)

neevitebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « inéluctable ».

Sens

inéluctableinévitable

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kiun oni ne povas eviti
    • neeviteblaj disreviĝoj
    • mi demandos pri kelkaj neeviteblaj detalaĵoj

    synonymes: fatala, nepra voir aussi: necesa, kondamni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ne.e.viˈte.bla/
Syllabes
ne·e·vi·TE·bla
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. neracineneo
  2. evitracineeviti
  3. eblsuffixe-able, possible
  4. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetneeviteblaneeviteblaj
complément d’objet (-n)neeviteblanneeviteblajn

Phrases d’exemple

  • Al multaj la ŝanĝoj ŝajnas neeviteblaj.Pour beaucoup les changements semblent inévitables. #643908
  • Nenio estas neevitebla al frenezulo talenta.Rien n'est infaillible pour un fou talentueux. #1853370neevitebla: inéluctable
  • La milito ne estas neevitebla.La guerre n'est pas inévitable. #443345

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

evit-

Dans d’autres langues

Englishunavoidable, inevitable
Españolinevitable
Deutschunvermeidbar, unvermeidlich
Polskiniechybny, nieuchronny, nieunikniony
Русскийнеизбежный
Українськанеминучий, невідхильний, невідворотний
Češtinaneodvratný, nevyhnutelný
Slovenčinaneodvratný, nevyhnutný
Magyarelkerülhetetlen
中文免不了
日本語避けられない
فارسیاجتناب‌ناپذیر
Bahasa Indonesiatidak dapat dielakkan, tidak dapat dijauhi, tidak dapat dihindari, tidak terelakkan
Беларускаянепазьбежны, немінучы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.