Dictionnaire · adjectif
neŝanĝebla
neŝanĝebla/ne.ʃanˈdʒe.bla/
Racine officielle ŝanĝ- (Fundamento, 1905)
neŝanĝebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « fixe ».
Sens
fixe (immuable)immuableobstiné (immuable)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kiun neniu, nenio povas ŝanĝi; fiksita
- ordono, konfirmita de la reĝo, devas resti neŝanĝebla
- tio estas neŝanĝeble decidita
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ne.ʃanˈdʒe.bla/
- Syllabes
- ne·ŝan·ĜE·bla
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | neŝanĝebla | neŝanĝeblaj |
| complément d’objet (-n) | neŝanĝeblan | neŝanĝeblajn |
Phrases d’exemple
- Ofte homo suferas, opiniante ion realaĵo neŝanĝebla.Souvent l'homme souffre, parce qu'il considère quelque chose comme une réalité qu'on ne peut pas changer. #3401114neŝanĝebla: fixe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | unchangeable, unalterable, invariable, immutable |
|---|---|
| Deutsch | unabänderlich, unveränderbar, unverrückbar, unantastbar |
| Polski | niezmienny, nieodmienny |
| Українська | незмінний |
| Nederlands | onveranderbaar, onverwisselbaar, onveranderlijk, onherroepelijk |
| 中文 | 一成不变 |
| 日本語 | 変更できない |
| Română | invariabil, imuabil |
| Български | непроменим |
| Bahasa Indonesia | tidak dapat diganti, tidak dapat ditukar, tidak dapat dialihkan, tidak dapat diubah |
| ไทย | เปลี่ยนแปลงไม่ได้, ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ |
| Беларуская | нязьменны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.