Dictionnaire · adjectif
nominala
nominala/no.miˈna.la/
Racine officielle nominal- (3. Oficiala Aldono, 1921)
nominala est un adjectif de l’espéranto qui signifie « nominal ».
Sens
nominal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Noma, posedanta nur la nomon, ne la efektivan povon kaj rajton
- ĉefa celo de ambaŭ partioj estas fortordi la absolutan – almenaŭ nominale absolutan – povon for de la reĝo
- virgulinoj, sin dediĉinte al dumviva servo al Iŝtar, kelkafoje fariĝis nominalaj edzinoj de nobeloj .
- Indikanta la deklaritan valoron de io kontraste al la efektiva
- aĝio estas la diferenco inter la nominala kaj la efektiva laŭkurza valoro
- kvankam la nominala averaĝa salajro lastan jaron kreskis je 2,2 %, la reala salajro, kiu enkalkulas inflacion, falis je 1,6 %, ĉar la prezoj kreskis pli rapide
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /no.miˈna.la/
- Syllabes
- no·mi·NA·la
Structure du mot
- nominalracinenominala
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | nominala | nominalaj |
| complément d’objet (-n) | nominalan | nominalajn |
Phrases d’exemple
- Li estas nur nominala prezidanto.Il n'est président que de nom. #3667473nominala: nominal
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | nominal (in name only), nominal (declared value) |
|---|---|
| Español | nominal |
| Português | nominal |
| Deutsch | nominell, dem Namen nach, Nominal-, Nenn- |
| Polski | nominalny |
| Русский | номинальный |
| Українська | номінальний |
| Nederlands | nominaal |
| Čeština | jmenovitý, nominální |
| Slovenčina | menovitá, nominálna |
| Magyar | névleges, nomimális |
| 中文 | 名义 |
| 日本語 | 名目上の |
| Română | nominal |
| Ελληνικά | ονομαστικός |
| Català | nominal |
| Беларуская | намінальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.