Dictionnaire · adjectif
pardonema
pardonema/par.doˈne.ma/
Racine officielle pardon- (Fundamento, 1905)
pardonema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « indulgent ».
Sens
- Clément, indulgent.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
indulgentmiséricordieux
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Inklina al pardono
- animo pura, pardonema
- li estas tre pardonema, li ne portas longe la koleron kaj li tute ne estas venĝema
voir aussi: grandanima, indulgema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /par.doˈne.ma/
- Syllabes
- par·do·NE·ma
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pardonracinepardono
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pardonema | pardonemaj |
| complément d’objet (-n) | pardoneman | pardonemajn |
Phrases d’exemple
- Nome de Alaho, la indulga, la pardonema!Au nom d'Allah, le Clément, le Miséricordieux ! #3003678
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pardon-
- -o -i -u
- -em- tendance
pardonema
- -ebl- -able, possible
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | merciful |
|---|---|
| Deutsch | nachsichtig, nicht nachtragend |
| Polski | miłosierny, miłościwy |
| Русский | снисходительный |
| Українська | пробачливий, пробачний, вибачливий, поблажливий |
| Nederlands | vergevingsgezind |
| Čeština | milosrdný, shovívavý |
| Slovenčina | ochotný odpustiť, zhovievavý |
| Magyar | megbocsátó, békülékeny |
| 中文 | 宽容 |
| 日本語 | 寛大な |
| Română | milostiv |
| Català | perdonador |
| Bahasa Indonesia | pengampun, pemaaf |
| Беларуская | даравальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.