post

Sens

après, derrière

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Après (temps).
2. Après, derrière (lieu).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

derrière

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: dans

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Prepozicio montranta
2. Tempon pli malfruan ol alia
   • iru, kaj post tri tagoj revenu al mi
   • post longaj jaroj de trankvilo la monto komencas fumiĝi
3. Lokon pli malproksiman rilate al objekto, el vidpunkto de reala aŭ imagita observanto; malantaŭ
   • la princo […] sidiĝis post kolono
   • ĉu post la pordo giganto staras kaj volas forkapti vin

   antonymes: antaŭ

4. Rangon pli malaltan ol alia
   • vi reĝos super Izrael, kaj mi estos la dua post vi
   • post la kapitano estas la leŭtenanto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/post/

Syllabes

post

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Phrases d’exemple

• Mi estos libera post dek minutoj.Je serai libre dans dix minutes. #395789
• La tagoj iom post iom malplilongiĝas.Les jours raccourcissent peu à peu. #438439
• Iru maldekstren post la sekvanta angulo.Tourne à gauche au coin suivant. #450958

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0