Esperantopedia

Vortaro · vorto

post

/post/

Oficiala vorto (Fundamento)

post estas esperanta vorto (vorto): Prepozicio montranta.

Signifo

  1. Prepozicio montranta
  2. Tempon pli malfruan ol alia
    • iru, kaj post tri tagoj revenu al mi
    • post longaj jaroj de trankvilo la monto komencas fumiĝi
  3. Lokon pli malproksiman rilate al objekto, el vidpunkto de reala aŭ imagita observanto; malantaŭ
    • la princo […] sidiĝis post kolono
    • ĉu post la pordo giganto staras kaj volas forkapti vin

    antonimoj: antaŭ

  4. Rangon pli malaltan ol alia
    • vi reĝos super Izrael, kaj mi estos la dua post vi
    • post la kapitano estas la leŭtenanto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/post/
Silaboj
post
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Ekzemplaj frazoj

  • Mi estos libera post dek minutoj. #395789
  • Ni kutime trinkas teon post manĝo. #432200
  • La tagoj iom post iom malplilongiĝas. #438439
  • Ĝi estas tuj post la angulo. #440114

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

post-

En aliaj lingvoj

Españoldespués, detrás, tras, posterior
Françaisaprès, derrière
Deutschnach, hinter
Polskipo, za
Русскийпосле, за (о времени), через (о времени), позади
Українськаповідомлення
Češtinapo, za (místně i časově)
Slovenčinapo
Magyarután, mögött
中文后
日本語ポスト
Românăîn spatele, peste
Hrvatskiposlije
Slovenščinaobjave
Lietuviųpranešimas
Latviešupasta
Eestipärast
Danskindlæg
Íslenskapost
Catalàdesprès
Galegopos
Euskaraondoren
العربيةآخر
हिन्दीपोस्ट
বাংলাপোস্ট
اردوپوسٹ
한국어포스트
Tiếng Việtbài

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.