Dictionnaire · nom
pozo
pozo/ˈpo.zo/
Racine officielle poz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
pozo est un nom de l’espéranto qui signifie « attitude physique ».
Sens
attitude physiquepose
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aparta teniĝo aŭ mieno
- ekvidinte la enirintan virinon, li prenis pozon duone salutan, duone atendan
- en la momento, kiam Mario Rudzinska eniris en la salonon, la pozo de tiu juna homo estis iom stranga
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpo.zo/
- Syllabes
- PO·zo
Structure du mot
- pozracinepozo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pozo | pozoj |
| complément d’objet (-n) | pozon | pozojn |
Phrases d’exemple
- Diablo, en alloga pozo konstanta, aperas antaŭ ni kun intenco tenta.Le Diable nous apparaît constamment sous une forme séduisante pour nous tenter. #1960675pozo: attitude physique
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | pose, posture |
|---|---|
| Deutsch | Pose |
| Polski | poza |
| Русский | поза |
| Українська | поза |
| Nederlands | pose |
| Čeština | držení těla, postoj, póza |
| Slovenčina | postoj, póza |
| Magyar | póz |
| 中文 | 姿势 |
| 日本語 | ポーズ |
| Hrvatski | poza |
| Slovenščina | predstavljajo |
| Lietuvių | kelti |
| Latviešu | uzdot |
| Eesti | kujutavad |
| Dansk | udgøre |
| Íslenska | sitja |
| Galego | representar |
| العربية | أربك |
| हिन्दी | ढोंग |
| বাংলা | জাহির করা |
| اردو | لاحق |
| 한국어 | 포즈 |
| Tiếng Việt | đặt ra |
| Bahasa Melayu | menimbulkan |
| ไทย | ท่าทาง |
| Tagalog | imungkahi |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.