Dictionnaire · adjectif
rezerva
rezerva/reˈzer.va/
Racine officielle rezerv- (Fundamento, 1905)
rezerva est un adjectif de l’espéranto qui signifie « de rechange ».
Sens
de rechangede réserve
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Konservata por posta uzo, diskuto, dispono
- ili preparu rezervajn regimentojn
- jen komenciĝas ŝtonaj konstruaĵoj, rezervaj relvojoj, fabriktuboj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈzer.va/
- Syllabes
- re·ZER·va
Structure du mot
- rezervracinerezervo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | rezerva | rezervaj |
| complément d’objet (-n) | rezervan | rezervajn |
Phrases d’exemple
- Ĉu via aŭto havas rezervan radon?Ta voiture dispose-t-elle d'une roue de secours ? #1737767rezervan → rezerva: de rechange
- Ĉu vi havas rezervan ŝlosilon?As-tu une clé de réserve ? #10692373
- Ĉu vi havas rezervan planon?Est-ce que tu as un plan de secours ? #10912865rezervan → rezerva: de rechange
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
rezerv-
- -o -a -i
- -uj- contenant, pays
- -ej- lieu
Dans d’autres langues
| English | reserve, reserved |
|---|---|
| Deutsch | zurückgelegt, reserviert, Ersatz- |
| Polski | zarezerwowany, zastrzeżony, rezerwowy, zastępczy |
| Русский | резервный, запасной |
| Українська | резервний |
| Nederlands | reserve- |
| Čeština | náhradní, záložní |
| Slovenčina | rezervný |
| Magyar | tartalék-, pót- |
| 中文 | 备用 |
| 日本語 | 保留の |
| فارسی | ذخیرهای |
| Bahasa Indonesia | disimpan |
| Беларуская | рэзэрвавы, запасны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.