Dictionnaire · verbe
ripeti
ripeti/riˈpe.ti/
ripeti est un verbe de l’espéranto qui signifie « répéter ».
Sens
- Répéter.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
répéter
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Denove diri aŭ fari tion, kio antaŭe estis dirita aŭ farita
- aŭskultu kaj ripetu
- mi ripetas, ke tio ĉi estas mia privata opinio
voir aussi: gurdi, imiti, raporti, rediri, reciproki, redoni, remaĉi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /riˈpe.ti/
- Syllabes
- ri·PE·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ripetracineripeto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ripeti |
|---|---|
| présent | ripetas |
| passé | ripetis |
| futur | ripetos |
| conditionnel | ripetus |
| volitif | ripetu |
| participe actif · en cours | ripetanta |
| participe actif · accompli | ripetinta |
| participe actif · sur le point de | ripetonta |
Phrases d’exemple
- Mi pardonpetas, ĉu vi povus ripeti?Pardon, pourriez-vous répéter ? #428484
- Ĉu vi bonvolus ripeti la demandon?Voudriez-vous répéter la question ? #532561
- Bonvolu ripeti. Mi malbone aŭdas vin.Peux-tu répéter s'il te plaît ? Je t'entends mal. #710957
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ripet-
- -i
ripeti
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| English | repeat |
|---|---|
| Português | repetir |
| Deutsch | wiederholen, wiedergeben |
| Polski | powtórzyć, bisować |
| Русский | повторять, повторить |
| Українська | повторювати, повторяти, репетирувати |
| Nederlands | herhalen |
| Čeština | opakovat |
| Slovenčina | opätovať, zopakovať |
| Magyar | ismétel, megismétel |
| 中文 | 重述 |
| 日本語 | 繰り返す |
| Български | повтарям, повтворя |
| Svenska | upprepa, repetera |
| Bahasa Indonesia | mengulang, mengulangi |
| Беларуская | паўтараць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.