rediri

Sens

1. Redire, rapporter, relater.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

relaterrépéter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Raporti, ripeti aŭditan parolon al iu
   • ili rediris al li ĉiujn vortojn de Jozef, kiujn li diris al ili (ili ripetis la aŭditajn parolojn)
   • al si mem li rediradis la devizon, kiun li dediĉis al Esperantistaj samideanoj
2. Kontraŭdiri; parole reagi; respondi defende
   • por parolo delira ne ekzistas rediro
   • oni volis mortigi ankaŭ Danielon kaj liajn kamaradojn, tiam Daniel faris saĝan kaj prudentan rediron al […] la estro de la reĝaj korpogardistoj, li demandis[…]: pro kio eliris de la reĝo tia severa ordono ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/reˈdi.ri/

Syllabes

re·DI·ri

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. repréfixere-, de nouveau
2. dirracinediro
3. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Li eble povus rediri ion dusencan.Il pourrait éventuellement redire quelque chose d'ambigu. #1421912
• Ĉu vi bonvolas rediri vian nomon?Pourriez-vous me redire votre nom ? #3030752
• Rediru al mi, kie vi vivas.Dis-moi encore une fois où tu vis. #5226218Rediru → rediri: Redire, rapporter, relater

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0