Dictionnaire · verbe
diradi
diradi/diˈra.di/
diradi est un verbe de l’espéranto qui signifie « Dire continuellement ou dans la durée ».
Sens
- Dire continuellement ou dans la durée.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ofte, ripete aŭ daŭre diri
- Li ĉiam diradis al mi la veron
- elirinte, li diradis al la Izraelidoj tion, kio estis ordonita al li
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /diˈra.di/
- Syllabes
- di·RA·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dirracinediro
- adsuffixeaction continue
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | diradi |
|---|---|
| présent | diradas |
| passé | diradis |
| futur | dirados |
| conditionnel | diradus |
| volitif | diradu |
| participe actif · en cours | diradanta |
| participe actif · accompli | diradinta |
| participe actif · sur le point de | diradonta |
Phrases d’exemple
- Li ĉiam diradis la veron.Il disait toujours la vérité. #1150970diradis → diradi: Dire continuellement ou dans la durée
- Mia patro diradis, ke li ĉiam respektas siajn superulojn.Mon père répétait qu'il respectait toujours ses supérieurs. #1286786diradis → diradi: Dire continuellement ou dans la durée
- Vi diradas stultaĵojn!Tu racontes des bêtises ! #2011151diradas → diradi: Dire continuellement ou dans la durée
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | say repeatedly |
|---|---|
| Deutsch | wiederholen (sagen) |
| Polski | powiadać, mawiać |
| Українська | казати, говорити (часто, повторно) |
| 日本語 | 言い続ける |
| Bahasa Indonesia | berkata berulang-ulang |
| Беларуская | казаць, выказваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.