Woordenboek · werkwoord
ripeti
ripeti/riˈpe.ti/
ripeti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘herhalen’.
Betekenis
herhalen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: wederhalen, herdoen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Denove diri aŭ fari tion, kio antaŭe estis dirita aŭ farita
- aŭskultu kaj ripetu
- mi ripetas, ke tio ĉi estas mia privata opinio
zie ook: gurdi, imiti, raporti, rediri, reciproki, redoni, remaĉi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /riˈpe.ti/
- Lettergrepen
- ri·PE·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ripetstamripeti
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | ripeti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ripetas |
| verleden tijd | ripetis |
| toekomende tijd | ripetos |
| voorwaardelijke wijs | ripetus |
| gebiedende wijs (volitief) | ripetu |
| actief deelwoord · voortdurend | ripetanta |
| actief deelwoord · voltooid | ripetinta |
| actief deelwoord · aanstaand | ripetonta |
Voorbeeldzinnen
- Li ĉiam ripetas la samajn erarojn.Hij maakt keer op keer dezelfde fouten. #541547ripetas → ripeti: herhalen
- Ĉu vi povus bonvole ripeti tion?Zou u dat alstublieft kunnen herhalen? #542210
- Mi laŭvorte ripetis, kion li diris.Ik herhaalde woord voor woord wat hij gezegd had. #775089
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | repeat |
|---|---|
| Português | repetir |
| Français | répéter |
| Deutsch | wiederholen, wiedergeben |
| Polski | powtórzyć, bisować |
| Русский | повторять, повторить |
| Українська | повторювати, повторяти, репетирувати |
| Čeština | opakovat |
| Slovenčina | opätovať, zopakovať |
| Magyar | ismétel, megismétel |
| 中文 | 重述 |
| 日本語 | 繰り返す |
| Български | повтарям, повтворя |
| Svenska | upprepa, repetera |
| Bahasa Indonesia | mengulang, mengulangi |
| Беларуская | паўтараць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.