Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

senkaŭze

senkaŭze/senˈkaw.ze/

Racine officielle kaŭz- (Fundamento, 1905)

senkaŭze est un adverbe de l’espéranto qui signifie « Sans raison, sans cause ».

Sens

  1. Sans raison, sans cause.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Sen komprenebla motivo aŭ kialo
    • ne malpacu kun iu senkaŭze, se li ne faris al vi malbonon
    • kial do vi volas […] mortigi Davidon senkaŭze ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/senˈkaw.ze/
Syllabes
sen·KAŬ·ze

Structure du mot

  1. senracine
  2. kaŭzracinekaŭzo
  3. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

  • Saĝa hundo neniam bojas senkaŭze.Un chien intelligent n'aboie jamais sans raison. #1000740
  • Mi neniam koleras senkaŭze.Je ne suis jamais en colère sans raison. #2181878
  • Serioza lernanto ne mankas al la klaso senkaŭze.Un bon écolier ne manque pas l'école sans motif. #2320401

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kaŭz-

Dans d’autres langues

Deutschgrundlos, ohne Grund
Українськабезпричинно, без причини, безпідставно, даремно
中文没有原因
Bahasa Indonesiatanpa sebab
Беларускаябез прычыны, беспрычынна, беспадстаўна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.