Dictionnaire · adjectif
societema
societema/so.tsi.eˈte.ma/
Racine officielle societ- (Fundamento, 1905)
societema est un adjectif de l’espéranto qui signifie « liant ».
Sens
liant (sociable)sociable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝatanta kuneston, interparolon, kunagadon
- la rusoj estas societemaj homoj
- oni ofte ludas en societema rondo kaj malpli sur scenejo .
- (p.p. nombroj) Nombroj en fina vico de pli ol du naturaj nombroj, ĉiu el kiuj estas la sumo de la propraj divizoroj de la antaŭa nombro, kaj la unua la sumo de la propraj divizoroj de la lasta.
- estas malfermita demando ĉu ĉiu nombro estas aŭ societema aŭ finiĝas je primo (kaj de ĉi tie 1), aŭ ĉu male ekzistas nombro kies obla vico neniam finiĝas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /so.tsi.eˈte.ma/
- Syllabes
- so·ci·e·TE·ma
Structure du mot
- societracinesocieto
- emsuffixetendance
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | societema | societemaj |
| complément d’objet (-n) | societeman | societemajn |
Phrases d’exemple
- La homo estas societema estaĵo.L'Homme est un être sociable. #2748741
- Li estas tre societema.Il est très sociable. #3862605
- Vi estas tre societemaj.Vous êtes extraverties. #4981014societemaj → societema: liant
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
societ-
- -o
- -em- tendance
societema malsocietema
Dans d’autres langues
| English | sociable numbers |
|---|---|
| Español | sociable |
| Deutsch | gesellig, gesellige Zahl |
| Polski | wylewny, towarzyski, liczby towarzyskie |
| Українська | товариський, компанійський |
| Čeština | družný, společenský |
| Slovenčina | družný, spoločenský |
| 中文 | 社会性 |
| 日本語 | 社交的な |
| Беларуская | таварыскі, кампанейскі, кампанейскі (лік) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.