surprizi

Sens

1. Surprendre.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

surprendre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: étonner

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Mirigi per sia neatenditeco
   • [li] murmuretis al ŝi ion en la orelon, kio, kiel ŝajnis, tiun ĉi surprizis
   • surprizis lin […] la palaco de la sciencoj, en kiu li vidis galerion dumilpaŝe longan, tute plenan je matematikaj kaj fizikaj instrumentoj
2. Subite kaj neatendite aperi ĉe iu, trafi iun
   • mi ne surprizos vin, antaŭ ol mi venos por preni vin, aperos miaj senditoj
   • ni iris duope laŭ ĉirkaŭvojo por eviti la fenestron, ĉar mi volis surprizi la gepatrojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/surˈpri.zi/

Syllabes

sur·PRI·zi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. surprizracinesurprizo
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Surprizas min, ke vi tiel naivas.Je suis surpris que vous soyez si naïfs. #538192Surprizas → surprizi: Surprendre
• Lia subita foriro surprizis nin ĉiujn.Son départ soudain nous a tous surpris. #646440surprizis → surprizi: Surprendre
• Surprizis min ekscii, ke li malsukcesis.J'ai été surpris d'apprendre qu'il avait échoué. #752409Surprizis → surprizi: Surprendre

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0