Dictionnaire · verbe
tatui
tatui/taˈtu.i/
Racine officielle tatu- (1. Oficiala Aldono, 1909)
tatui est un verbe de l’espéranto qui signifie « tatouer ».
Sens
tatouer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Enpiki sub ies haŭto neforigeblajn desegnaĵojn per koloraj pigmentoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /taˈtu.i/
- Syllabes
- ta·TU·i
Structure du mot
- taturacinetatuo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | tatui |
|---|---|
| présent | tatuas |
| passé | tatuis |
| futur | tatuos |
| conditionnel | tatuus |
| volitif | tatuu |
| participe actif · en cours | tatuanta |
| participe actif · accompli | tatuinta |
| participe actif · sur le point de | tatuonta |
Phrases d’exemple
- Mi ne tatuas vin.Je ne vous tatoue pas. #2362299
- Kial oni tatuas sin?Pourquoi se tatoue-t-on ? #4276556
- Mi ne tatuas ilin.Je ne les tatoue pas. #5584761
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | tattoo |
|---|---|
| Español | tatuar |
| Português | tatuar |
| Deutsch | tätowieren |
| Polski | tatuować |
| Русский | татуировать, делать татуировку |
| Nederlands | tatoeëren |
| Čeština | tetovat |
| Slovenčina | vytetovať |
| Magyar | tetovál |
| 中文 | 刺花 |
| 日本語 | 入れ墨する |
| Svenska | tatuera |
| Беларуская | татуіраваць, вытатуіраваць, рабіць татуіроўку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.