Dictionnaire · verbe
teruri
teruri/teˈru.ri/
Racine officielle terur- (Fundamento, 1905)
teruri est un verbe de l’espéranto qui signifie « terrifier ».
Sens
terrifierterroriser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kaŭzi teruron
- nura ombro teruris lin
- sonĝo […] teruris min
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /teˈru.ri/
- Syllabes
- te·RU·ri
Structure du mot
- terurracineteruro
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | teruri |
|---|---|
| présent | teruras |
| passé | teruris |
| futur | teruros |
| conditionnel | terurus |
| volitif | teruru |
| participe actif · en cours | teruranta |
| participe actif · accompli | terurinta |
| participe actif · sur le point de | teruronta |
Phrases d’exemple
- Paroli kun vi preskaŭ teruras min.Je suis presque effrayé de vous parler. #4513460teruras → teruri: terrifier
- Jen estas tio, kio teruras min.C'est ce qui me terrifie. #4824723
- Mi pardonpetas, se mi teruris vin.Je suis désolé si je vous ai effrayés. #5011049teruris → teruri: terrifier
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | terrify, frighten |
|---|---|
| Español | aterrorizar |
| Deutsch | erschrecken |
| Italiano | terrorizzare |
| Polski | przerażać, zatrważać, budzić przerażenie, budzić trwogę |
| Русский | ужасать, ужаснуть, внушать ужас, наводить ужас |
| Українська | жахати, наводити жах |
| Nederlands | schrik aanjagen |
| Čeština | splašit (koně) |
| Slovenčina | podesiť, splašiť, veľmi nastrašiť |
| 中文 | 震惊 |
| 日本語 | 恐れさせる |
| Bahasa Indonesia | meneror, menakuti |
| Беларуская | жахаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.