trofeo

Sens

trophée

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Armoj, standardoj aŭ iaspecaj militakiraĵoj elmontrataj kiel signo de venko; korpoparto de ĉasita besto (vd ĉastrofeo)
   • la pli grandaj, paradaj ĉambroj enhavis multajn trofeojn el militoj kaj ĉasejoj
   • trezoro, ornamaĵo ĝi estas, nacioj lanĉis militon por malpli ol tiu trofeo

   voir aussi: akiro, kaptaĵo, suveniro

2. Objekto (pokalo ks) donata al venkinto en konkurso kiel premio
   • en la filmfestivalo de Montrealo de 2007 Nic Balthazar sukcesis arigi tri premiojn, nome la trofeon Granda Premio de la Amerikoj, la premion pri la plej populara filmo kaj la premion de la eŭkumena (ekumena) ĵurio
   • trofeon Fyne de UEA ricevis ĉi-jare Sveda E-Federacio

   voir aussi: medalo, titolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/troˈfe.o/

Syllabes

tro·FE·o

Structure du mot

1. troferacinetrofeo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Ŝi redonis la trofeon al li.Elle lui a remis le trophée. #1530785
• Ŝi transdonis al li la trofeon.Elle lui a remis le trophée. #3026025
• Tomo havas eksterordinaran kolekton de trofeoj.Tom possède une extraordinaire collection de trophées. #10272671

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0