trofeo

Значение

трофей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: трофе́й

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Armoj, standardoj aŭ iaspecaj militakiraĵoj elmontrataj kiel signo de venko; korpoparto de ĉasita besto (vd ĉastrofeo)
   • la pli grandaj, paradaj ĉambroj enhavis multajn trofeojn el militoj kaj ĉasejoj
   • trezoro, ornamaĵo ĝi estas, nacioj lanĉis militon por malpli ol tiu trofeo

   см. также: akiro, kaptaĵo, suveniro

2. Objekto (pokalo ks) donata al venkinto en konkurso kiel premio
   • en la filmfestivalo de Montrealo de 2007 Nic Balthazar sukcesis arigi tri premiojn, nome la trofeon Granda Premio de la Amerikoj, la premion pri la plej populara filmo kaj la premion de la eŭkumena (ekumena) ĵurio
   • trofeon Fyne de UEA ricevis ĉi-jare Sveda E-Federacio

   см. также: medalo, titolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/troˈfe.o/

Слоги

tro·FE·o

Строение слова

1. trofeкореньtrofeo
2. oокончаниесуществительное

Формы

Примеры предложений

• Oficiroj ne aŭdacu forpreni laŭleĝajn trofeojn de siaj subalternaj senranguloj, je severa puno.Офицеры да не дерзают у своих сущих под командою рядовых, полученную правом добычь отнимать, под опасением жестокаго наказания. #3347919trofeojn → trofeo: трофей

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0