Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

unuvoĉa

unuvoĉa/u.nuˈvo.tʃa/

Racine officielle voĉ- (Fundamento, 1905)

unuvoĉa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « unanime ».

Sens

  1. Unanime.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

unanime

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Akorde eldirita aŭ konsentita de ĉiuj
    • ĉiuj unuvoĉe en la daŭro de ĉirkaŭ du horoj kriadis
    • unuvoĉe oni decidis postuli […] kiel eble plej grandan tributon

    voir aussi: ĉiukonsenta, unuanima

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/u.nuˈvo.tʃa/
Syllabes
u·nu·VO·ĉa
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. unuracineunuo
  2. voĉracinevoĉo
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetunuvoĉaunuvoĉaj
complément d’objet (-n)unuvoĉanunuvoĉajn

Mots de la même famille

voĉ-

Dans d’autres langues

Englishunanimous
Portuguêsunânime
Deutscheinstimmig
Italianoall'unanimità
Polskijednogłośny
Русскийединогласный
Українськаодноголосий, одноголосний, одностайно схвалений
Magyaregyhangú
中文全场一致
日本語満場一致の
Svenskaenstämmigt
Catalàunànime
Bahasa Indonesiamufakat, sepakat
Беларускаяадзінагалосна, монафанічна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.