Dictionnaire · nom
uzanto
uzanto/uˈzan.to/
Racine officielle uz- (Fundamento, 1905)
uzanto est un nom de l’espéranto qui signifie « Utilisateur ».
Sens
- Utilisateur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: utilisateur, utilisatrice, consommateur
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tiu, kiu uzas ion
- la malmultaj uzantoj de tiu strateto preterpasis rapide
- la verko perdus sian eksterordinare necesan karakteron de dogma fundamenteco, kaj […] la uzanto ne havus la certecon, ke mi morgaŭ ne faros ian alian ŝanĝon
voir aussi: salutnomo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /uˈzan.to/
- Syllabes
- u·ZAN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- uzracineuzo
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | uzanto | uzantoj |
| complément d’objet (-n) | uzanton | uzantojn |
Phrases d’exemple
- La uzantoj de Tatoeba estas afablaj.Les utilisateurs de Tatoeba sont gentils. #772316
- Kiom da uzantoj estas aktivaj nuntempe?Combien d'utilisateurs sont actifs en ce moment ? #11589712
- La uzanto bonvolu plenigi siajn donitaĵojn.L'utilisateur est invité à renseigner ses coordonnées. #13217016
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | user |
|---|---|
| Português | usuário |
| Deutsch | Anwender, Benutzer, Nutzer |
| Polski | eksploator, użytkownik |
| 中文 | 用户 |
| 日本語 | 使用者 |
| Bahasa Indonesia | pengguna, pemakai |
| ไทย | ผู้ใช้ |
| Беларуская | карыстальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.