Dictionnaire · verbe
uzi
uzi/ˈu.zi/
uzi est un verbe de l’espéranto qui signifie « utiliser ».
Sens
utiliser
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Appliquer, employer, se servir de, user de.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
employer (utiliser)utiliser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: se servir
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Preni ion kiel rimedon por atingi celon
- mi devis uzi mian poŝan tranĉilon
- viajn plej bonajn junulojn kaj viajn azenojn li […] uzos por siaj laboroj
- Konsumi por kontentigi bezonon
- uzu iom da vino pro la stomako
- la princo uzis tri tagojn por ĉi tiu vojaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈu.zi/
- Syllabes
- U·zi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- uzracineuzo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | uzi |
|---|---|
| présent | uzas |
| passé | uzis |
| futur | uzos |
| conditionnel | uzus |
| volitif | uzu |
| participe actif · en cours | uzanta |
| participe actif · accompli | uzinta |
| participe actif · sur le point de | uzonta |
Phrases d’exemple
- Kiu glavon uzas, tiun glavo pereigos.Celui qui vit par l'épée périra par l'épée. #429426
- Ĉu mi rajtas uzi la telefonon?Puis-je utiliser le téléphone ? #439223
- Li uzis kolombojn en sia eksperimento.Il utilisait des pigeons dans son expérience. #472076
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | use |
|---|---|
| Español | usar, utilizar |
| Português | usar, utilizar |
| Deutsch | benutzen, gebrauchen, verbrauchen, nutzen |
| Polski | używać, użytkować |
| Русский | употреблять, использовать |
| Українська | використання |
| Nederlands | gebruiken |
| Čeština | použít, požívat, upotřebit, užít |
| Slovenčina | použiť, používať, upotrebiť |
| Magyar | használ |
| Türkçe | kullanmak |
| 中文 | 以 |
| 日本語 | 使用 |
| Hrvatski | koristiti |
| Slovenščina | uporaba |
| Lietuvių | naudoti |
| Latviešu | izmantot |
| Eesti | kasutamine |
| Suomi | käyttää |
| Svenska | använda |
| Dansk | brug |
| Íslenska | notkun |
| Galego | uso |
| Euskara | erabilera |
| العربية | استخدام |
| हिन्दी | उपयोग |
| বাংলা | ব্যবহার |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.