Dictionnaire · nom
zumado
zumado/zuˈma.do/
Racine officielle zum- (Fundamento, 1905)
zumado est un nom de l’espéranto qui signifie « bourdonnement ».
Sens
- Bourdonnement.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bourdonnement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Daŭra, konfuza aŭ vibra sonado
- mallaŭta zumado de burdoj kaj abeloj
- la akompano de la ĥoro sonis kiel de muŝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /zuˈma.do/
- Syllabes
- zu·MA·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- zumracinezumi
- adsuffixeaction continue
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | zumado | zumadoj |
| complément d’objet (-n) | zumadon | zumadojn |
Phrases d’exemple
- Mi sentas zumadon en miaj oreloj.J'ai les oreilles qui bourdonnent. #5598373zumadon → zumado: Bourdonnement
- Bobena zumado povas kelkfoje tedi, sed kutime ĝi ne malutilas.Le bourdonnement des bobines peut parfois être gênant, mais il n'est généralement pas nocif. #13844403
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | buzz (noun), hum (noun) |
|---|---|
| Deutsch | Summen, Surren, Brummen |
| Русский | жужжание, гудение |
| Українська | дзижчання, гудіння, шум, гул |
| Čeština | bzučet, bzučení |
| Slovenčina | bzukot, bzučanie |
| 中文 | 嗡 |
| 日本語 | ブンブンいう音 |
| Català | brunzit |
| Bahasa Indonesia | dengung, dengungan, derum, deruman |
| Беларуская | жужжаньне, гул, шум |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.