Dictionnaire · nom
ĉefaĵo
ĉefaĵo/tʃeˈfa.ʒo/
Racine officielle ĉef- (Fundamento, 1905)
ĉefaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « essentiel ».
Sens
- Fond.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
essentiel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La precipa, plej grava afero
- la ĉefaĵo estas prepari ĉion saĝe.
- la terpeco ne estas ĉefaĵo, sed la homan kunecon sur la tero oni ne povas malhavi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃeˈfa.ʒo/
- Syllabes
- ĉe·FA·ĵo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ĉefpréfixechef, principal
- aĵracineaĵo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉefaĵo | ĉefaĵoj |
| complément d’objet (-n) | ĉefaĵon | ĉefaĵojn |
Phrases d’exemple
- Kiam arbo malhelpas vin vidi la arbaron, tiam vi maltrafas la ĉefaĵon.Si l'arbre t'empêche de voir la forêt, alors tu loupes l'essentiel. #5355585
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | essential |
|---|---|
| Deutsch | Hauptsache |
| Polski | najważniejsza sprawa |
| Беларуская | галоўнае (наз.), галоўная справа, галоўная рэч |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.