Dictionnaire · nom
ĉevalpovo
ĉevalpovo/tʃe.valˈpo.vo/
Racine officielle ĉeval- (Fundamento, 1905)
ĉevalpovo est un nom de l’espéranto qui signifie « cheval-vapeur ».
Sens
- Cheval-vapeur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cheval-vapeur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malnova komunuza mezurunuo de meĥanika povo responda al forto de averaĝa ĉevalo, egala en Eŭropo al 75 kilogrammetroj en sekundo (735,75 W), en Usono al 550 futfuntoj en sekundo (745,7 W)
- motoro de motorciklo „Suzuki“ [havas] potencon egala al 98 ĉevalpovoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃe.valˈpo.vo/
- Syllabes
- ĉe·val·PO·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉevalpovo | ĉevalpovoj |
| complément d’objet (-n) | ĉevalpovon | ĉevalpovojn |
Phrases d’exemple
- Mankas ĉevalpovoj al mia aŭto.Ma voiture n'a pas assez de puissance. #611077ĉevalpovoj → ĉevalpovo: Cheval-vapeur
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ĉeval-
- -o -a
- -et- diminutif
- -aĵ- chose concrète
- -ej- lieu
- -id- petit, descendant
- -in- féminin
- -ist- métier, adepte
- -iĝ- devenir
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | horsepower |
|---|---|
| Español | caballo de fuerza |
| Português | cavalo-vapor |
| Deutsch | Pferdestärke, PS |
| Italiano | cavallo vapore |
| Polski | koń mechaniczny, KM |
| Русский | лошадиная сила |
| Українська | кінська сила |
| Nederlands | paardenkracht |
| Slovenčina | konská sila |
| Magyar | lóerő |
| 中文 | 马力 |
| 日本語 | 馬力 |
| Română | cal putere, CP |
| Ελληνικά | ιπποδύναμη |
| Català | cavall de vapor |
| עברית | כוח-סוס |
| Bahasa Indonesia | tenaga kuda |
| Беларуская | конская сіла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.