Szótár · főnév
ŝalo
ŝalo/ˈʃa.lo/
ŝalo eszperantó főnév, jelentése „vállkendő”.
Jelentés
vállkendő
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: kendő, nagykendő
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Vasta lana aŭ silka tuko, per kiu oni kovras la ŝultrojn
- ŝi nur ekmovis la manojn sub flava ŝalo, kovranta preskaŭ tutan ŝian malgrasan korpon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈʃa.lo/
- Szótagok
- ŜA·lo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ŝalszótőŝalo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | ŝalo | ŝaloj |
| tárgy (-n) | ŝalon | ŝalojn |
Példamondatok
- Volvu vian kolon en ĉi tiun varman ŝalon.Tekerd be a nyakadat ebbe a meleg sálba. #4856795ŝalon → ŝalo: vállkendő
- Volvu la ŝalon ĉirkaŭ vian kolon, anstataŭ ĉirkaŭ vian kapon.A sálat tekerd a nyakad köré és ne a fejed köré. #3370650ŝalon → ŝalo: vállkendő
- Mi sincere bedaŭras, sed mi kredas, ke mi perdis vian ŝalon.Őszintén sajnálom, de úgy hiszem, hogy elvesztettem a sálamat. #1004810ŝalon → ŝalo: vállkendő
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | shawl |
|---|---|
| Español | chal |
| Português | xale, xaile |
| Français | châle |
| Deutsch | Schal |
| Italiano | scialle |
| Polski | szal |
| Русский | шаль |
| Nederlands | sjaal |
| 中文 | 披肩 |
| 日本語 | ショール, 肩掛け |
| Български | шал |
| Svenska | schal |
| Ελληνικά | σάλι |
| Català | xal |
| Беларуская | шаль, шалік, хуста |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.