Szótár · ige

subaĉeti

subaĉeti/su.baˈtʃe.ti/

subaĉeti eszperantó ige, jelentése „lefizet”.

Jelentés

lefizetmegvásárol

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: veszteget, megveszteget

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Maljuste akiri ies favoron per mono, donacoj aŭ promesoj por faciligi sukceson de afero
- la policisto [estis nur] fripono, kiun oni povas facile subaĉeti
- li mortigas vin per via amo, li eĉ vian patran koron mem subaĉetis, por fari finon al via vivo
szinonimák: korupti, ŝmiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

főnévi igenév	subaĉeti
jelen idő	subaĉetas
múlt idő	subaĉetis
jövő idő	subaĉetos
feltételes mód	subaĉetus
felszólító mód	subaĉetu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatos	subaĉetanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezett	subaĉetinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló	subaĉetonta

Ŝi subaĉetis lin per ŝmirmono.Csúszópénzzel vesztegette meg. #1250830
Li subaĉetis la ĉambristinon, ke ŝi lasu la pordon neŝlosita.Megvesztegette a szobaasszonyt, hagyja nyitva az ajtót. #1250825

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

aĉet-

English	bribe, suborn
Español	sobornar, comprar (la voluntad)
Português	subornar, corromper
Français	acheter, corrompre, graisser la patte (à), payer
Deutsch	schmieren, bestechen
Italiano	corrompere
Polski	przekupywać, dawać w łapę (pot.), dawać w kieszeń (pot.)
Русский	подкупать, подкупить, подмазать, дать взятку
Українська	підкуповувати, підкупляти
Nederlands	omkopen
Slovenčina	podplatiť
Türkçe	rüşvet vermek, baştan çıkarmak, bozmak
日本語	(わいろで)買収する
Hrvatski	potkupiti, podmititi
Svenska	muta
Català	subornar, untar
עברית	לשחד
فارسی	رشوه دادن، تطمیع کردن
Bahasa Indonesia	menyuap, menyuapi, menyogok
ไทย	ติดสินบน
Беларуская	падкупіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.