ŝpini

Jelentés

fonsző (pl. terveket)költ (pl. legendákat)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

1. Tiri fadenon el maldensa provizo da fibroj (lano, kotono, lino k.a.) kuntordante ilin
   • ŝpini kapran lanon
   • ĉiu virino, kiu havis ian kompetentecon, ŝpinis kaj alportis ŝpinitan lanon bluan kaj purpuran kaj ruĝan kaj bisinon
2. Produkti silkfadenon per sekreciado kiel faras araneo, kelkaj raŭpoj aŭ filamenton (viskozo kc) el fluaĵo per sinteza procezo
   • malgranda araneo […] laboreme ŝpinadis super li sian teksaĵon .

   lásd még: streĉi

3. Murmuri kun sono simila al tiu de radŝpinilo, ronroni
   • la kato komencis ŝpini .
4. Elpensi fadenon de rakonto, plano ks
   • [li] ŝpinis la pensfadenon, kiu nun kuras de lando al lando
   • la pastroj tute ne suspektas, […] kiajn planojn li ŝpinis en sia kapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/ˈʃpi.ni/

Szótagok

ŜPI·ni

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. ŝpinszótőŝpini
2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

Példamondatok

• Granda araneo ŝpinis reton.Egy nagy pók hálót szőtt. #1217871ŝpinis → ŝpini: fon

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0