ĉiuj

Arti

semua orangseluruh orangsemuaseluruhsetiapmasing-masing

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: segenap

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: everybody, chat

Definisi dalam bahasa Esperanto

1. Nedifina kolektiva pronomo signifanta: esceptante neniun kaj sendistinge
   • ĉiu amas ordinare personon, kiu estas simila al li
   • ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon .
2. Nedifina kolektiva adjektivo samsignifa
   • li laŭte legis ĉiujn vortojn de la instruo
   • rakontu ĉion detale: mi volas koni ĉiujn fariĝojn eĉ la plej etajn
3. Nedifina disdivida aŭ apartiga pronomo, signifanta senesceptan dispartigon kaj montranta, ke la persono aŭ afero pri kiu temas, estas konsiderata individue, aparte de la kolektivo al kiu ĝi apartenas
   • ĉiuj forkuris, ĉiu al sia tendo
   • mi ne nomos ĉiun el ili aparte
4. Nedifina disdivida aŭ apartiga adjektivo samsignifa
   • al ĉiu el la infanoj mi donis po tri pomoj
   • ĉiutage (= en ĉiu tago)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA

/ˈtʃi.uj/

Suku kata

ĈI·uj

Dengarkan

▶ Wikimedia Commons · rekaman: Castelobranco, CC BY-SA 3.0

Struktur kata

1. ĉiukata
2. jakhiranjamak

Contoh kalimat

• Lia nomo estas konata de ĉiuj.Namanya dikenal oleh semua orang. #528436Andranik, pryo
• Mia nomo konatas de ĉiuj en mia lernejo.Namaku dikenal oleh semua orang di sekolahku. #505248GrizaLeono, pryo
• Lia nomo konatas de ĉiuj en nia urbo.Namaku dikenal oleh semua orang di kota kami. #508437GrizaLeono, pryo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

Dalam bahasa lain

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0