Esperantopedia

AkunmuTemanPesanPengaturanPanel admin

Kamus · kata benda

fontolingvo

fontolingvo/fon.toˈlinɡ.vo/

Akar kata resmi lingv- (Fundamento, 1905)

fontolingvo adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “bahasa sumber”.

Arti

bahasa sumber

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Lingvo el kiu oni tradukas
    • la interpretanto devas […] aŭskulti novan parolaĵon en la fontolingvo, samtempe dirante la ĵusan parolaĵon en la cellingvo .

    antonim: cellingvo

  2. Lingvo el kiu alia lingvo pruntas vorton, parolmanieron aŭ alian lingvan trajton
    • se la fontolingvo uzas nelatinan alfabeton, la (pruntata) vorto do devas esti „transskribata“ en la esperantan alfabeton .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/fon.toˈlinɡ.vo/
Suku kata
fon·to·LING·vo
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. fontakar katafonto
  2. ovokal penghubung
  3. lingvakar katalingvo
  4. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjekfontolingvofontolingvoj
objek (-n)fontolingvonfontolingvojn

Kata terkait

lingv-

Dalam bahasa lain

Englishsource language
Françaislangue source
DeutschHerkunftssprache, Quellsprache
Polskijęzyk źródłowy (inf.)
Русскийисходный язык, язык-источник
Українськамова-джерело, мова, з якої перекладають
Nederlandsbrontaal
Češtinavýchozí jazyk (překladu), zdrojový jazyk
Slovenčinazdrojový jazyk
Magyarforrásnyelv, fordítandó nyelv
Românălimbă sursă
Catalàllengua d'origen, llengua de partida, llengua font, llengua original
עבריתשפת מקור
Беларускаязыходная мова, мова-крыніца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.